ウェブサイト「東京のホテル」を運営し、東京都内のホテルさまとお取引をさせていただいており、
  観光関連の翻訳・制作業務を承り英語・中国語・韓国語等による情報発信などに力を入れています。

制作業務(多言語DTP,多言語WEB制作)

多言語DTP制作、ウェブ制作業務の料金について

外国語DTP制作、WEB制作(外国語ローカライズ)の場合、元のデータのつくりや、内容により作業の
難易度が変わりますので、実物(あるいは参考イメージ)を見て制作料金を算出することになります。
(これは他の翻訳会社や制作会社様でも同じです。)

例えば『A4、1ページでいくら』という料金は出せないのは、翻訳料金も同じですが、A4の1ページの中に
1000文字以上の場合もあれば、写真などの多いパンフレットでは100文字しかない場合もあります。
さらにDTP作業でいえば、同じ100文字でも、文章テキストの場合と、地図の中に1箇所ずつ地名などを
プロットしていく作業ではその作業内容、難易度は大きく異なります。

お見積もりは無料です。お気軽にお問い合わせください。
お問い合わせ

※経験豊富な翻訳者、充実した外国語制作環境での作業。
中国語、韓国語についての疑問やデータのやり取りの方法、進め方など、お気軽に御相談ください。

※「中国語や韓国語が全くわからない」という方も安心して御相談ください。
中国語、韓国語をはじめとする翻訳についてはこちら  翻訳業務(中国語、韓国語、英語、その他言語)