中国語実務翻訳体験(添削サービス)

★翻訳課題の添削結果により、当社の翻訳者としてお声掛けさせていただくこともあります。

■中国語体験翻訳 添削課題(一般)

以下の課題(①②)は、一般に公開している課題です。メールアドレスのご登録で利用できます。


中文和訳①(料金:税込み2,700円)
仕上がり約1000文字程度
中文和訳実務翻訳の基本と、内容にあった
表現や意訳のバランスについて。


中文和訳②(料金:税込み2,700円)
仕上がり約1200文字程度
契約文書の中文和訳。
契約文書の表現や適切な用語について。


■中国語体験翻訳 添削課題(追加課題)

★以下の課題は、上記の①、②の課題が終了した場合に、チャレンジできます。
ダウンロードには、①②の課題が終了した際にお伝えするパスワードが必要になります。

中文和訳③(料金:税込み2,700円)
仕上がり約1000文字程度
規程文の和訳。
専門用語の処理等についての翻訳課題。


中文和訳④(料金:税込み2,700円)
仕上がり約1000文字程度
GB国家標準の中文和訳。
GB標準の表現、注意点等、総合的な課題。

中国語和訳添削は料金がお得で、総合的に学べる”添削コース”が新設されました。
既に個別料金でご利用いただいている場合は、差額分のご入金にて、添削コースをご利用いただけます。


ダウンロードの時点では料金は必要ありません。
特定商取引法に基づく表記

添削コースを利用して、他社トライアル合格された方も出ています!
ご利用者さまの声(添削サービスの感想)
よくあるご質問